Traductions de „cojear“ dans le dictionnaire espagnol » français

cojear [kɔxeˈar]

cojear

boiter

cojear (mueble)

être bancal, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un libro cortito, muy bueno en algunas cosas y que cojea en otras.

www.perdidasentrepaginas.com

Si tengo que salir cojeando al campo lo haría.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

Y por un instante pude escuchar claramente los pasos lentos y cojeando.

tigrepelvar5.wordpress.com

Hay gente que se tropieza, se cae o se tuerce un píe y sigue andando mientras cojea con cara muy seria intentando parecer perfectos.

noseasimbecil.com

Uno le provoca dándole con una pipa en el pico, otro imita, cojeando, al abatido que volaba.

www.poeticas.com.ar

Nos sentamos, conversamos, ésto venía cojeando desde hace algún tiempo.

blog.turocola.net

Ya existen las primeras señales, el polo norte de nuestra estrella, ya se ha invertido, la parte sureña aún cojea algo detrás.

pachane.blogspot.com

Mirad en hora mala, dijo a este punto el ama, si me decía a mí bien mi corazón del pie que cojeaba mi señor.

www.donquijote.org

Ese afán hace que pierda verosimilitud, la novela cojea ahí.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Entrad en un país y ver si no cojean sus trabajos.

hermandadblanca.org