Traductions de „comisaría“ dans le dictionnaire espagnol » français

comisaría [komisaˈria] SUBST f

comisaría

commissariat m

comisario [-ˈsarĭo] SUBST m

comisario

commissaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los policías ingresaron y dieron inicio a la inspección, desde donde también se trasladó a tres personas a la comisaría.

kaykenoticias.com

La policía tardó 40 minutos en llegar pese a que la comisaría estaba a 4 cuadras.

alfredoleuco.com.ar

Puso policías de civil en las estaciones donde más gente saltaba los torniquetes y adaptó un autobús como comisaría ambulante.

mejorciudad.wordpress.com

El asunto de mis comisarías, patovicas, hospitales, gerentes de despido.

lucascarrasco.blogspot.com

Nunca fui muy zafada, me portaba mal en el colegio, pero nunca tuvieron que ir a buscarme a una comisaría por copete.

www.paula.cl

Sin embargo, el bailarín y sus cómplices fueron trasladados a la comisaría, al tiempo que la jueza interviniente ordenó el secreto de sumario.

www.lanueva.com

Tres días después, con la desesperación a cuestas, fueron a la comisaría 23 e hicieron la denuncia.

cosecharoja.org

Me marchó de la comisaría, pero antes paso por un estanco.

generofluido.wordpress.com

Los intendentes también realizan esfuerzos preventivos vía provisión de combustible, apertura y mantenimiento de comisarías, etcétera.

elestadista.com.ar

Candelaria, que se da cuenta de que su flamante marido sigue siendo el hombre sin escrúpulos de antaño, se presenta en comisaría como su cómplice.

foro.telenovela-world.com