Traductions de „congelar“ dans le dictionnaire espagnol » français

congelar [-ˈlar]

congelar

congeler

congelar fig

geler, bloquer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este error puede congelar el juego, así que prepára te!

www.digiforos.net

La leche una vez que ha sido descongelada no puede congelarse nuevamente.

www.materna.com.ar

Las fachadas de hielo se congelan y se derriten formando un estanque frente al edificio.

www.revistainfotigre.com.ar

Allí conocí la criónica, y si bien me interesó, no me planteé congelarme.

www.eldia.com.ar

Por eso he pensado en congelarme hasta que la ciencia descubra como llegar a ser inmortales.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Se puede congelar extras para las comidas instantáneas, o en meses o días posteriores, o para compartir con amigos o compañeros de trabajo.

lossaboresdemexico.com

Que enfríe pero que no congele la piel.

amigomedico.com

Entre vestidos, bailes y desencuentros ambos terminan cediendo y hay un beso de esos que se congelan, en el medio de una campiña.

www.revistaohlala.com

A lo sumo pueden congelarse algunos assets económicos, a fin de que el demandado no se insolvente a propósito para no pagar.

quenotepisen.net

Reclama que la defiendan pero congela a cada ministro que se atreve a hacer alguna declaración que no sea una copia exacta de su pensamiento.

alfredoleuco.com.ar