Traductions de „consagración“ dans le dictionnaire espagnol » français

consagración [kɔnsaɣraˈθĭɔn] SUBST f tb REL

consagración fig

consécration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su consagración de vida es el arma más brillante y poderosa.

elpuntocristiano.org

Algunos ya dieron sus primeras pinceladas el año pasado, pero este será el año de su consagración como alternativa.

geekociety.wordpress.com

Pruébase que es esta la verdadera forma de la consagración.?

www.statveritas.com.ar

Al menos en cada aniversario, renovarán dicha consagración, observando las mismas prácticas durante tres semanas.

www.santisimavirgen.com.ar

Representa la consagración de una nueva heroicidad y habla mucho del descreído mundo en el que vivimos.

drgeorgeyr.blogspot.com

Sabido es que el oficio de payaso no es nada fácil... que encierra una gran consagración para la alegría de los demás....

osvielcastro.wordpress.com

La existencia de público no es menester para avalar el hecho de la ordenación o consagración, basta a los fieles el testum y el celebret.

sursumcordablog.blogspot.com

Entonces, los nombres que hoy damos como grandes, hace treinta años apenas empezaban a transitar lo que módicamente podríamos llamar su consagración.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Este concepto se une sin violencia alguna con el de consagración y el de lo sagrado.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y luego es conveniente que la recemos todos los días para renovar nuestra consagración.

www.santisimavirgen.com.ar