Traductions de „consanguíneo“ dans le dictionnaire espagnol » français

consanguíneo [kɔnsaŋˈgineo] ADJ

consanguíneo

consanguin, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la compleja condición biológica entre descendientes, las conexiones consanguíneas son con excepción de una, más por costumbres y convivencia que por otra cosa.

jzamora.com

En consecuencia el adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia consanguínea.

190.63.130.199

Parentesco que nace del matrimonio y se encuentra limitado al cónyuge, que queda unido a los parientes consanguíneos del otro.

legales.com

Si entre hermanas el parentesco es consanguíneo, entre las amigas - - hermanas elegidas - el vínculo es fraterno, cómplice y... todo.

amorlomasdulce.blogspot.com

Aún llevó las cosas más lejos el impulso dado por la gens a pág. 238 la prohibición del matrimonio entre parientes consanguíneos.

www.marx2mao.com

En veinte disparos se crea el discurso de las relaciones consanguíneas actuales.

home.canalsonora.com

La selección natural continúa obrando en esta exclusión cada vez más extendida de los parientes consanguíneos del lazo conyugal.

www.marx2mao.com

El hijo adoptivo se asimila al hijo consanguíneo.

www.ecuador.org

Es hija única de padres jóvenes, sanos, no consanguíneos.

www.scielo.cl

Ser cónyuge, pariente consanguíneo o afines del candidato de que se trate.

www.laopinon.cl