Traductions de „consciente“ dans le dictionnaire espagnol » français

consciente [kɔnsˈθĭente] ADJ

consciente

conscient, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estoy con sed de revancha y somos conscientes de que contamos con un auto que es de punta.

www.mundosportracing.com

También refirió que si bien aumentó la cantidad de proyectos de investigación, somos conscientes de que son necesarios muchos más.

www.unf.edu.ar

Otra cosa importante es ser concientes de que la creatividad no es monopolio de los artistas sino que todos los seres humanos la tenemos.

coachingyespiritu.com.ar

Somos concientes que la olivicultura es una inversión a largo plazo, y que a estos proyectos hay que ponerles mucha pasión.

www.portalolivicola.com

Necesitamos ser concientes sobre los sentimientos y pensar en positivo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Seremos muy conscientes de nuestros miedos y vulnerabilidades ahora.

haydenunparaisoparaelalma.blogspot.com

Ayudar requiere el ejercicio de una solidaridad inteligente, consciente de sus trampas y de sus límites.

fabiangarella.wordpress.com

Tengan en cuenta que estos mensajes no siempre son captados por nuestra mente consciente y siempre son captados por nuestra mente subconsciente.

fabiangarella.wordpress.com

Pero al mismo tiempo tenemos que ser conscientes de que no podemos diseñar los indicadores de rendimiento perfectos, para medir las cosas perfectamente.

www.ubrand.com.ar

Creo yo que lamentablemente la mayoria de la gente apesar de conocer su pasion y ser conciente de ella... no se anima.

www.unsimpleblog.com.ar