Traductions de „coronado“ dans le dictionnaire espagnol » français

coronar [-ˈnar]

coronar

couronner tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Overmars 36 millones y la joya de la corona.

acaricialo.com

No es quizá la frutilla más sabrosa para coronar la torta, pero tampoco decepciona.

www.todaslascriticas.com.ar

Me abstengo de examinar las demás acciones suyas, las cuales fueron todas de esa misma especie y se vieron coronadas por el triunfo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay que dejar que ellos mismos elijan sus maestros y directores, seguros de que el acierto ha de coronar sus determinaciones.

marcelogfernandez.blogspot.com

En la tarima se coronan a los deportistas de alta competencia y en la plazoleta hombres y mujeres, cansados, se felicitan por el reto cumplido.

www.octavioprensa.com

El simulacro del próximo 8 de agosto sólo viene a coronar el temor de millones de nortinos.

www.redaccionpopular.com

Pero todo esto encuentra su sentido último en el perdón que corona el arrepentimiento, y nos da la posibilidad de una vida nueva.

iglesiaevangelica.org

Estuvo picante el demonio y por suerte pudo coronar su partido.

www.sben.com.ar

Los campeones de los juegos ístmicos eran coronados con guirnaldas de perejil.

www.labioguia.com

Luego quedan 2 jugadores y finalmente uno es coronado campeón de cara o ceca.

focoeconomico.org