Traductions de „desgastado“ dans le dictionnaire espagnol » français

desgastar [dezɣasˈtar]

desgastar

user, détériorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reemplace sus zapatos de ejercitarse o de correr, antes que el acolchado o el amortiguador de golpes esté desgastado.

www.allinahealth.org

Trabajosamente el desgastado a su esquina, pero solo retrasando lo inevitable.

www.boxeo-boxing.com

Es un color desgastado, con partes más blanquecinas, más descoloridas.

www.spanishpodcast.org

Me quedo con el sonido de mi respiración, el canto de los soldados y mis zapatos al contacto con el desgastado tartán.

palabrasyescombros.blogspot.com

De costado un equipo desgastado por las tormentas y cimbronazos sufridos, el precio pagado por incursionar e innovar en una industria desconocida.

bryantafel.me

Parezco un león enjaulado dando vueltas por el apartamento al punto en que debo haber desgastado las losetas.

julionunez.net

Desde su desgastado asiento se coloca, como una gallina, a empollar.

www.whiskyenlasrocas.com

La dolorosa presión de las uñas en las palmas le recordó un sacapuntas verde, desgastado, que le arrancaba la mina a los lápices.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Falsedades que las perpetran agazapados detrás de un mal que tiene desgastado al bravo mohicano, héroe de mil batallas contra la tiranía y la injusticia.

elcorreonicaraguense.blogspot.com

Un vendaje que está desgastado debe reemplazarse para obtener un beneficio máximo.

familydoctor.org