Traductions de „disonante“ dans le dictionnaire français » espagnol

discordant MUS

disonante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De vez en cuando entra uno disonante, pero tienes la oportunidad de razonar su criterio, y si no, pues lo pones de lado.

isadobles.blogspot.com

Habla en verso y ha recogido todo aquello disonante y espinoso en el lenguaje para componer un vocabulario propio.

revistakya.wordpress.com

Que encaje con lo que ya sabemos, vamos, que no sea disonante.

profeblog.es

Es curioso, pero tengo la impresión que es usted quien soporta mal las opiniones disonantes.

lageneraciony.com

Cd: importancia de las cogniciones disonantes con realizar esa conducta.

www.psicologia-online.com

Eso es lo que para mi es un microondas, un histérico que bombardéa los alimentos con unas ondas totalmente disonantes, que rompen la estructura molecular.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Ambos comparten una interpretación mecanicista de la motivación humana basada en la alternancia dinámica entre equilibrio inicial (consonancia) y desequilibrio posterior (situación disonante).

reme.uji.es

Lo que antes era disonante puede hoy considerarse consonante.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Y lo que decía era una voz disonante en el coro de los que todo lo cifraban en la distribución de preservativos.

www.bioeticaweb.com

También en base a mi larga relación con empresas familiares sé que es muy común la aparición de elementos disonantes.

family-business.blogs.ie.edu