Traductions de „disolver“ dans le dictionnaire espagnol » français

disolver <p/p disuelto> [-ˈβɛr]

disolver

dissoudre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos de estos crímenes están impunes y se disolvieron en las marañas del sistema investigativo.

juanenlacalle.blogspot.com

Despertar puede que no disuelva los barrotes de tus cárceles, pero te dará la libertad de ser tú mismo.

serconcientes.blogspot.com

Toda una maquinaria estatal y mediática intentó disolver la responsabilidad empresaria y localizó la culpabilidad en un perejil: el gasista.

latroskarosario.wordpress.com

Se mezcla hasta que se disuelva y luego agregas la arcilla.

www.ceramicatrespiedras.com

La cta se disuelve y se ponen a laburar en la central que corresponde, a cambio se bajan los requisitos pa microsoft.

labarbarie.com.ar

Pero si ustedes piensan en el genotipo pasan de un sistema que se disuelve abruptamente a otro que se forma.

www.alcmeon.com.ar

Esta línea nutre el cabello y disuelve el frizz.

www.waterfrontmakeup.com

Los sistemas post-dictatoriales cuentan con un gran arsenal de mecanismos para neutralizar o disolver las protestas populares.

www.democraciasocialista.org

Yo siempre les digo que la mala energía sólo se puede disolver con buena energía.

www.chengming.com.ar

Mientras más rígida haya sido la estructura, mayor será la fuerza de la emoción fluyendo de esa estructura que se ha disuelto.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com