Traductions de „doña“ dans le dictionnaire espagnol » français

doña [ˈdoɲa] SUBST f

doña

madame f titre devant le prénom

donar [-ˈnar]

donar

donner

donar

faire don de

don [dɔn] SUBST m

don

don m

don de gentes

don m de plaire

don [dɔn] SUBST m

don

monsieur m titre devant le prénom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La doña, antillana, escuchó mi problema con curiosidad.

blog.ciudadluz.net

Pero no lo hizo porque percibió en su adusto semblante de doña la amenaza de que si se pasaba de la raya, era hombre muerto.

joseluiscastillejos.com

Hay vendedores de café con leche, pastelitos andinos, empanadas de queso, cazón, carne mechada y dominó, también de ponquecitos y hasta una doña con cachapas.

joseurriola.blogspot.com

Mujeres y muchachos en su mayoría ocupaban el corredor de entrada donde estaba el féretro de la doña fallecida.

www.kikiriki.org.ve

Y alertar a los vecinos: ya tiré, doña, al viejo por la ventana!

lucascarrasco.blogspot.com

La doña repartía entre los pequeños fotocopias con el rostro de su perrita.

evitandointensidades.blogspot.com

Ese era el punto de encuentro furtivo entre semana, pues doña Maruja no permitía encuentros de lunes a viernes.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Polizón, de rapapolvo nada, usted comprenderá que tengo que vender mi producto y éste no es otro que el grog de la doña.

santiagonzalez.wordpress.com

Doña Maruja asintió y llamó a su hija.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Doña Natividad, desde una esquina, empieza a derramar una lágrima.

www.elmensajero.com