Traductions de „duelo“ dans le dictionnaire espagnol » français

duelo [ˈdŭelo] SUBST m

duelo

deuil m

duelo (combate)

duel m

dólar [ˈdolar] SUBST m

dólar

dollar m

doler [-ˈlɛr]

doler

faire mal

me duele la barriga

j'ai mal au ventre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y todo lo que pegue en ese duelo, duele.

tirandoalmedio.blogspot.com

Una vez que ha elaborado su duelo, lentamente se va reinsertando en los grupos sociales de acuerdo con sus intereses.

americalatinaunida.wordpress.com

Será un duelo de barrio, entre dos que justamente compartieron barrio hace muy poco....

www.platensealoancho.com.ar

Pero bueno, dicen que hay que llorar para pasar el duelo.

www.eldiaonline.com

Al margen de la influencia de la afición, el local analizó lo que será el duelo.

www.ole.com.ar

Como el país entero, quedé conmocionada y en duelo.

www.elpuercoespin.com.ar

Como no podía ser de otra manera, el duelo entre dos de los mejores equipos del mundo comenzó palo y palo.

noticierodiario.com.ar

Y lo que sobreviene es necesariamente un duelo.

tirandoalmedio.blogspot.com

Los únicos momentos de alegría era en ocasión de los bailes; alguna vez se batieron a duelo por su amor disputado.

abelfer.wordpress.com

En este sentido, cabe decir que el duelo es la respuesta normal ante un fallecimiento, pero el duelo no es exclusivo frente a la muerte.

papis.com.ar