Traductions de „embalsamar“ dans le dictionnaire espagnol » français

embalsamar [embalsaˈmar]

embalsamar

embaumer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues si se tocaba ese tema, más de un notable embalsamado como el mencionado rata de sellos fiscales saldría a la palestra.

www.frentepatriotico.com

Por eso no es extraño que cuando mueren, tanto en la ficción como en la realidad, terminen embalsamados y, finalmente, deificados.

www.elpuercoespin.com.ar

Más tarde anunciaron que al comandante lo iban a embalsamar para que se le pudiera seguir acompañando en la eternidad.

www.gentedigital.es

Ante la luz de tu alma y de tu tez fui tan maravillosamente casto cual si me embalsamara la vejez.

www.recmusic.org

Koutsourais, que asegura haber examinado numerosos cuerpos embalsamados, afirma que es la primera vez que ve algo así en un cuerpo.

sanrod.org

Ya la profanación comenzó al anunciarse que se va a embalsamar su cádaver con fines electorales.

www.surflorida.com

Empero, si no es embalsamado y se le deja a su curso natural, se establece un combate de vapores contrarios que ofenden nuestro sentido.

www.webdianoia.com

Y una vez que estas tres virtudes han constituido aquella bella coloración, comienza a exhalar finos olores que embalsaman el ambiente.

www.espiritismo.cc

Luego vino todo el aparataje de si lo embalsamaban o no.

angelicamorabeals.blogspot.com

La palabra embalsamar procede del bálsamo que era una sustancia que servía para la preservación.

www.noticiasdeaqui.net