Traductions de „entonar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . entonar [-ˈnar] VERBE trans MÚS

entonar

entonner

II . entonar [-ˈnar] VERBE intr

entonar

s'accorder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sólo los que tienen los años suficientes la habrán tarareado y entonado alguna vez.

elbolicho.blogspot.com

Es habitual saltar al ritmo de sencillas canciones populares que entonan los participantes.

saltarsoga.blogspot.com

Entones me pidió que le diera mi mano derecha.

www.ellugareno.com

Los músicos empiezan a entonar en los árboles y el público aún no despierta.

www.elbastondeborges.com

Entones 5 de septiembre día fresco éste, nublado, estamos en pleno invierno.

blog.chavez.org.ve

Me nombró, es como si entonara mi canto fúnebre: me separó de mí mismo.

www.jacquesderrida.com.ar

Entones el gobierno planteó lo de la fichas para los que son profesiones reguladas.

francisthemulenews.wordpress.com

Cuando entonamos estos sonidos y visualizamos su centro correspondiente alineamos los centros a través del sonido y se abre otra puerta.

www.nuevopensamiento.com

Es decir, los que gritaban comenzaron a cantar una canción de las típicas que se entonan en un estadio.

www.culturaredonda.com.ar

Julissa comenzó a entonarlo en un evento de mujeres de su iglesia, convirtiéndose pronto en uno de los cantos favoritos.

metanoiamusical.com