Traductions de „estribor“ dans le dictionnaire espagnol » français

estribor [estriˈβɔr] SUBST m MAR

estribor

tribord m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A estribor hay una luz en rumbo fijo.

www.autoridad.info

Y las noticias que nos llegan, tanto de babor, como de estribor, no ayudan a levantar el ánimo.

santiagonzalez.wordpress.com

Navegar manteniéndose a estribor del eje del canal, siempre que sea posible y sin perjuicio de su seguridad.

web.directemar.cl

Ella sostiene que se debería haber ordenado para o dar atrás la hélice de babor y mantener en avante la central y la de estribor.

www.cibernautica.com.ar

Corre de proa a popa y de babor a estribor.

www.proteccioncivil.org

Simultáneamente también el enemigo cayó a estribor navegando luego con rumbo paralelo al nuestro.

maicaoaldia.blogspot.com

Balandro de regatas con orzas laterales de deriva a babor y estribor.

www.proteccioncivil.org

En quinto lugar, hubiera escapado con los motores de babor y estribor dejando el central parado.

www.elgrancapitan.org

Era una cabina de primera clase, interior, situada en la zona más cercana a la proa y en la banda de estribor.

nauticajonkepa.wordpress.com

Ha fallado el último propulsor de estribor que resistía.

almacosta.wordpress.com