Traductions de „estridente“ dans le dictionnaire espagnol » français

estridente [estriˈðente] ADJ

estridente

strident, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la mesa de la izquierda, el hombre de la voz estridente seguía hablando sin cesar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Como va a decir q las noticias y la denuncia no son estridentes.

www.abcdelasemana.com

Diciendo esto, su voz escaló hasta hacerse estridente.

psicoletra.blogspot.com

Supuse que si ellos habían conseguido tan buenos resultados con ese sonido estridente de fondo yo también podría obtener excelentes transcomunicaciones.

vocesdelavidaeterna.info

El fracaso estridente de las promocionadas teorías de la modernización y sus correspondientes encarnaciones institucionales demostró claramente la inutilidad de ese enfoque.

www.herramienta.com.ar

Muchas personas actualmente caminan con los audífonos y la música estridente de un walkman el día entero.

www.berzinarchives.com

El complejo de inferioridad de antaño ha dado paso a una actitud de superioridad, y a un desdén que sin ser estridente, es palpable.

focoeconomico.org

La risa de la rubia era a cada segundo más alta y estridente.

conunpardetaconesss.blogspot.com

Pensé en agua, pensé en mar, pensé en arroyito invernal, hasta que escuché el grito estridente de mi primo...

www.neomano.com

En mis manos levantó una tormenta de piedras, rayos y hachas estridentes sedienta de catástrofes y hambrienta.

huequitosdesol.blogspot.com