Traductions de „falsificar“ dans le dictionnaire espagnol » français

falsificar [-ˈkar]

falsificar

falsifier

falsificar

fausser

falsificar

contrefaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No han titubeado en falsificar o alterar el texto de cartas y documentos, como asimismo ocultar otros.

www.elortiba.org

Sencillamente el responsable de la sociedad gestora, pilla la pasta y se la pule, falsificando todos los documentos.

evolucionando.wordpress.com

De ahí viene toda la mentira de las enseñanzas espirituales que están basadas en la observación de la existencia que estaba falsificada.

mialmadediamante.blogspot.com

Incluso lo falsifica y lo hace para que la gente esté dispuesta a trabajar y darle cosas de manera voluntaria.

josebenegas.com

Luego, utilizan los datos robados para falsificar tarjetas de pago con fines fraudulentos.

www.visasecuritysense.com

Se dice que hubo pactos, que se falsificaron pruebas para que los sospechosos quedarán libres.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Este hecho ha sido ocultado, falsificado y transformado en lo contrario en los pasados 2000 años.

www.geocities.ws

Hansen falsificó por ejemplo que 1998 fue el año más caliente del siglo, y luego tuvieron que rectificar que era 1934.

contraperiodismomatrix.com

A inventar estas mentiras, falsificar un documento, dijo.

www.ruedalabola.com

Se nos falsifica la historia a los catalanes.

germinansgerminabit.blogspot.com