Traductions de „falsificación“ dans le dictionnaire espagnol » français

falsificación [falsifikaˈθĭɔn] SUBST f

falsificación

falsification f

falsificación

faux m

falsificación

contrefaçon f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Junto a él se detuvo a otras cuatro personas por cohecho, delitos contra la ordenación del territorio y falsificación documental.

quiron.wordpress.com

Aquí, se incidirá, además, en la falsificación de la historia, la represión sobre los medios de comunicación y la españolización del mundo educativo.

www.letraslibres.com

Es imposible su falsificación o duplicación gracias a un sofisticado sistema criptográfico.

blog.segu-info.com.ar

Que las falsificaciones están en el mercado todos lo sabemos, pueden darnos gato por liebre.

beautyvlc.blogspot.com

Como siempre, a pesar de los testimonios de que el fantasma es real, otros aseguran que el video podría ser una falsificación hecha por computadora.

blogs.tn.com.ar

Ahí también hay una falsificación historiográfica: pretender que una cantidad de personas esté definida por aquello que hizo durante 5 años hace 35.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Él dijo: Estoy en desacuerdo con la falsificación de los círculos de los cultivos ya que no beneficia a nadie.

orbitaceromendoza.blogspot.com

El primero, que recibió un tiro en el hombro, tiene además otro antecedente de 2010 por falsificación de documentos.

mundinews.com

Si la falsificación no es visible entonces responde el librador.

www.derechocomercial.edu.uy

La causa quedó caratulada como falsificación y comercialización de moneda, falsificación de documento público y tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil.

www.elsindical.com.ar