Traductions de „falsification“ dans le dictionnaire français » espagnol

falsification [falsifikasjõ] SUBST f

falsification

falsificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le système d'exploitation empêche la lecture par des personnes non autorisées, la falsification, la suppression de données, ainsi que l'utilisation non autorisée de périphériques.

fr.wikipedia.org

Bien que la commission d'enquête n'établisse pas la falsification des documents, elle indique qu'il reste des "questions substantielles" en ce qui concerne leur authentification.

fr.wikipedia.org

Impression personnalisée, hologrammes, et impression sécurisée aident souvent à dissuader et indiquent la falsification.

fr.wikipedia.org

Les infractions qui lui sont reprochées sont l'évasion fiscale, la négociation avec conflit d'intérêts et la falsification de passeports.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait pour lui de rétablir la vérité historique contre l'école stalinienne de falsification de l'histoire.

fr.wikipedia.org

La falsification naît-elle ici de l'apitoiement sur soi-même ?

fr.wikipedia.org

La falsification, le journalisme, la disparition ou le langage comptent parmi ses autres thèmes de prédilection.

fr.wikipedia.org

Dès les années 1860, apparaissent des falsifications de cette série de timbres, découvertes tardivement par les collectionneurs.

fr.wikipedia.org

En détresse économique, elle réalise des falsifications d’œuvres picturales.

fr.wikipedia.org

On distingue trois formes principales de fraude scientifique : la falsification des données, la fabrication des données et le plagiat.

fr.wikipedia.org