Traductions de „generar“ dans le dictionnaire espagnol » français

generar [xeneˈrar]

generar

générer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quiero generar empleo para sacar los de la pobreza.

www.locosporlageologia.com.ar

Todo esto ocurre en un corto periodo de tiempo, por lo que puede generar preocupación en los adultos.

agenhoy.com

Es generar una conducta responsable de los futuros líderes para lograr el desarrollo sostenible de la tierra.

blog.sabf.org.ar

Es prácticamente imposible que un ser humano, incluso intentándolo, pueda generar un terremoto.

www.opsur.org.ar

Y al mismo tiempo, que una etiqueta señalando los transgénicos propiciará los negocios rentables con prácticas que generen confianza y desde luego, bienestar.

bwnargentina.blogspot.com

Esa antigua instalación generaba nada menos que 18.000 toneladas de emisiones nocivas para el medioambiente.

www.kwobit.com

La medida de fuerza que hacemos en todas las concesiones viales consiste en no cobrar la tarifa de peajes, generando el levantamiento de barreras.

www.gustavosylvestre.com

Los únicos que producen y generan son los empresarios, los trabajadores, los profesionales, los innovadores.

www.igdigital.com

Y es una especie de símbolo, de esas uniones que genera el arte en todos los sentidos.

boletinfolkloreblog.wordpress.com

Una baja autoestima puede generar una comunicación agresiva o pasiva y, a su vez, la pasividad puede producir baja autoestima.

www.foro3k.com