Traductions de „género“ dans le dictionnaire espagnol » français

género [ˈxenero] SUBST m

género

genre m

género COM

marchandise f

género COM

article m

géneros de punto

tricot m

generar [xeneˈrar]

generar

générer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La enfermedad (del latín infirmitas) es un género o clase de trastorno morboso al que puede referirse un caso particular.

www.aap.org.ar

La primera especie del género humano, los últimos australopitecos y las primeras especies de parántropos.

www.sindioses.org

En esta región se manifiestan climas de género cálidos con invierno benigno, variando su carácter entre muy húmedos, húmedos y semisecos, sin estación seca bien definida.

wikiguate.com.gt

Está muchísimo menos en tensión con el género.

hablandodelasunto.com.ar

La mirra es el símbolo del hombre, de la sangre y el sufrimiento, convirtiéndose en bálsamo para el género humano.

hernanmontecinos.com

Tiene los ingredientes del género, pero yo quería escribir una especie de novelón, con familias y personas a las que les pasan muchas cosas.

www.allmagazinespain.com

La cosa ha perecido con su aptitud a prestar tal género determinado de servicios que el usufructuario tenía derecho a gozar.

legales.com

Sociedad machista a carta cabal, los estudios de género se los hacen con afeites y medias de seda.

doblemachete.blogspot.com

La oposición masculino / femenino responde a una oposición de género (gramatical).

jgarodri.blogspot.com

Mediante la venta de ediciones seriadas de camisetas unisex, creadas en algodón orgánico y diseñadas por artistas con visión de género.

www.pikaramagazine.com