Traductions de „hilar“ dans le dictionnaire espagnol » français

hilar [iˈlar]

hilar

filer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus movimientos van hilando los acontecimientos, al principio sin que el lector se de cuenta, pero sobre todo sin que los demás personajes lo noten.

manuelazarate.blogspot.com

No es mucho dinero, ciertamente, por eso se trata de hilar muy fino y escrutar a fondo el mercado.

www.acb.com

Todo está hilado con todo en una trama infinita que no podrían reproducir ni mis amadas tejedoras del sur.

lamemoriayelsol.wordpress.com

A través de múltiples historias, hiladas a la perfección, el autor narra la vida de un programa de radio innovador.

negrowhite.net

Ya puedo demostrar mi lucidez al menos, aunque todavía batallo para hilar algunas ideas.

pinchetrick.blogspot.com

Las niñas aprendían a hilar y tejer, música y a tocar la lira.

jesusgonzalezfonseca.blogspot.com

No sé si me entienden por que tengo la impresión de estar hilando demasiado fino.

logosmerlinelmago.blogspot.com

Al menos, rara en lo laboral; ó lo extralaboral, si nos ponemos a hilar fino.

bruxana.espacioblog.com

Ahora sí iba a tener que hilar fino.

lacostranossa.wordpress.com

Por ello, a la hora de hacer el presupuesto tendremos que hilar fino para que éste no sea el motivo de su fracaso.

www.educacontic.es