Traductions de „honra“ dans le dictionnaire espagnol » français

honra [ˈɔnrra] SUBST f

honra

honneur m

honra

dignité f

honra (prestigio)

réputation f

honrar [ɔnˈrrar]

honrar

honorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A que su vida, su privacidad, su honra siga siendo suya; a seguir respetándose a sí mismo.

www.dipublico.com.ar

Respeta a la familia de tu marido y sobre todo honra a su madre, él la quiere desde mucho antes que a ti.

www.noquierotupiropo.com

Los que viven sin honra son los muertos.

americalatinaunida.wordpress.com

Es algo que me honra y me compromete a seguir trabajando con más ahinco en este blog que también es de todos ustedes.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Es más, yo sí me aplicó el término de friki (informático) con mucha naturalidad y mucha honra.

www.pabloyglesias.com

Aun así, dentro del marco de referencia patriarcal, se honra el papel procreador de la esposa y madre.

www.antimilitaristas.org

Pero ahora debo aplaudirte, has demostrado integridad y eso te honra.

segurdecalafell.blogspot.com

Es mi gusto musical y con mucha honra.

www.porcabarcelona.com

Y esto es algo que siempre hemos apreciado, por la manera en que nos honra.

libretadenorberto.blogspot.com

Es bonito ver estas carreteras duras y pestosas y como los sprinter nerviosos intentan ganarse el jornal y la honra.

ciclismo2005.com