espagnol » français

Traductions de „hormiguear“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

hormiguear [ɔrmiɣeˈar]

hormiguear
fourmiller tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si pica, duele, hormiguea, se inflama o sangra, debe ser revisada por un dermatólogo.
redsalud.uc.cl
Es, sin discusión, una historia en que los tótems, simplemente, hormiguean.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Y éste es el roce, único roce que hormiguea.
www.amediavoz.com
Mi cuerpo estaba paralizado literalmente, me hormigueaban las manos y la cara y mi pecho me apretaba.
amediacuadra8.blogspot.com
Hormiguean por los cuatro caminos del imperio las largas hileras de llamas y las muchedumbres de espaldas cargadas.
lahaine.org
El estridor parecía de innumerables altos hornos en plena operación; el cielo hormigueaba de negras piedras que subían y caían.
webserver2.ineter.gob.ni
Nos hormiguea hasta el intestino con tal de cubrir nuestra necesidad básica de recordar.
circulodepoesia.com
Has bendecido la obra de sus manos y sus rebaños hormiguean por el país.
www.dudasytextos.com
Se empezaba a formar una colonia de burbujas que hormigueaban sobre la costra.
lufepever.lacoctelera.net
Un segundo después un calor intenso hormigueaba azaroso por sus piernas.
ricardosm.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hormiguear" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski