Traductions de „jactancioso“ dans le dictionnaire français » espagnol

vantard

jactancioso, -a m, f

vantard

jactancioso, -a, presuntuoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos sujetos solo pensaban en si mismos, eran jactanciosos y orgullosos, todas características merecedoras de castigo.

www.letraurbana.com

Esto me lleva a una humildad más y más profunda y confianza al mismo tiempo, sin ser jactancioso.

www.cristojuvenil.com

Algunos de ellos le hacían preguntas jactanciosas y otros simplemente lo ignoraban.

fraynelson.com

El proceso será tanto más difícil porque habrán de suprimirse tanto la cerrada parcialidad sectaria como la obstinación jactanciosa.

elrincondeyanka.blogspot.com

Considero igualmente dañinos el escepticismo estéril y el patrioterismo jactancioso.

www.houssay.org.ar

Lo tuyo, en cambio, es simplemente risible, porque además de desinformado es jactancioso.

andrespucci.blogspot.com

Es así que, desde la perspectiva de hoy, la triunfante frase de aquel jactancioso guerrillero verdeolivo asume un tono lúgubre.

cubademocraciayvida.org

También es jactancioso pues se vanagloria cuando descubre la solución a crímenes aparentemente insolubles.

www.ciudadseva.com

La caridad no obra con soberbia ni es jactanciosa.

www.agustinos-es.org

Es alguien que resulta siempre excesivo, cuyas jactanciosas declaraciones suelen ser el colmo de lo políticamente incorrecto.

www.entrelineas.org