Traductions de „limitada“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . limitar [-ˈtar] VERBE trans

limitar

limiter

II . limitar [-ˈtar] VERBE intr

limitar con

toucher à

limitar con

être contigu, -üe à

Expressions couramment utilisées avec limitada

sociedad de responsabilidad limitada (S.R.L)

société f à responsabilité limitée (S.A.R.L.)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay una gran secreción de pus que queda limitada al interior de la vaina sinovia.

cto-am.com

Schelling argumenta que la amenaza debe serlo suficientemente limitada para que sea creíble y lo suficientemente contundente para que sea disuasoria.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Todos iguales, todos acceden, de manera limitada y acotada por la autoridad central, a la información que se procesa en el sanctasanctórum.

lasindias.org

Si bien se conocen algunos aspectos de la neuropatología, nuestra capacidad para determinar el grado de conciencia y la función cognitiva es aún limitada.

quo.mx

La responsabilidad del auspiciador / promotor está limitada a entregar los premios ofrecidos y a administrar la mecánica de este concurso.

www.arteriapublicidad.com

Su limitada variedad química no permitía suponer que poseyera la versatilidad y ductilidad necesarias para almacenar la información genética de los seres vivos.

www.cienciahoy.org.ar

Su utilidad está limitada por la presencia de desfibriladores, implantes cocleares, endoprótesis intracerebrales, etc., así como en los pacientes con claustrofobia.

www.revespcardiol.org

El que parecía de inteligencia limitada, demostró un notable don de discernimiento de conciencias y resolvía delicadísimos problemas de conciencia en el confesonario.

www.dudasytextos.com

Por eso mismo, la soberanía popular debe ser limitada, pues sólo ello salvaguarda a la libertad.

prodavinci.com

Es una persona jurídica constituida bajo la forma de sociedad anónima o en comandita por acciones o de responsabilidad limitada.

www.clientebancario.gov.ar