Traductions de „manto“ dans le dictionnaire espagnol » français

manto [ˈmanto] SUBST m

manto

mante f

manto (de chimenea)

manteau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo le dije desde el comienzo que si elegía no tomar el manto que yo le ofrecía, habría otros que lo harían.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Protegidos por el manto de la impunidad se sienten todopoderosos.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Teresa era una niña y desde entonces convivió con la presencia fantasmagórica de su tía, patentizada por el manto de silencio familiar.

www.todaslascriticas.com.ar

Hace poco tuve que tender un manto de misterio sobre el motivo por el cual no pude mantener actualizado este blog.

factorelblog.com

Sin embargo, hay un gran manto de sospecha sobre lo que realmente sucedió esa tarde.

alquimiayciencias.blogspot.com

Eso ha provocado críticas de los pobladores por considerar que ello contamina el manto freático.

www.cubanet.org

No se echa un remiendo de paño sin remojar a un manto pasado; porque la pieza tira del manto y deja un roto peor.

mensajealosamigos.wordpress.com

Las dimensiones del manto superior se adaptan al grosor perteneciente a las unidades exteriores correspondientes a la quinta dimensión.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Le dije de entrada que si no elegía tomar el manto que le ofrecía, habría otros que lo harían.

www.lawebdepedro.com.ar

Sus alas y manto son de color gris claro, las primarias negras con manchas subapical blanca.

www.agenciaelvigia.com.ar