Traductions de „nene“ dans le dictionnaire espagnol » français

nene [ˈnene] SUBST m , nena SUBST f

nene

bébé m

nene (expresión de cariño)

mon petit, ma petite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su mamá, recibiendo numerosas críticas de vecinos cuyos tímpanos sufrían los monstruosos arranques de ira del nene, lo mandaba a su habitación sin cenar.

inciclopedia.wikia.com

Se sospecha que, debido al shock, el hombre huyó del conflicto con su nene de dos años y buscó refugio en la jungla.

www.wgamers.net

Nene, vos y tus amigos se tienen que sacar los championes porque está limpio el piso.

avefenix.fullblog.com.ar

Mañana no nos toca pero el jueves sí - - y la miró y miró al nene que miraba - -.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

A mí me emocionó y me hizo sentir como un nene, también.

cronicasdecalle.com.ar

Que además te puede desmodelar la nariz del nene que es un cartílago muy delicado.

www.masalladelrosaoazul.com

A mis nenes tampoco, hasta antitaurinos son y su padre trabajando en las plazas de toros, las cosas de la vida, nene.

lolaurbano.wordpress.com

En los primeros años de la vida de un nene no hay otro proceso más maravilloso que el despertamiento de los cinco sentidos especializados.

tesorodigital.com

Los nenes corren de acá para allá, quizás pensando en el almuerzo, quizás pensando en el día que ellos estarán sentados ahí frente a todos.

marcandoelpolo.com

Nene / a consentido / a es aquel / la que tiene 30 años o por ahí y sigue viviendo con los papis.

www.utnianos.com.ar