Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. nene (nena) Esp RíoPl fam SUBST m (f)

1. nene (niño pequeño):

nene (nena) m
little boy
nene (nena) f
little girl
los nenes jugaban en el parque
the kids were playing in the park fam

2. nene (apelativo):

nene (nena) (expresando cariño)
darling
nene (nena) (expresando cariño)
honey
(expresando fastidio) bueno nena ¿cómo vas a arreglar todo esto?
OK then, how are you going to sort all this out?
¡ah no, nenito!
oh no you don't (o aren't etc.)!

II. nena SUBST f

nena jarg (mujer):

nena
chick Am fam
nena
bird GB fam

nené SUBST mf Ven fam m

nené
little boy
nené f
little girl
tuvo una nené hace dos semanas
she had a little girl two weeks ago
el nene no me come/duerme
my baby won't eat/sleep
el nene ya camina
the baby's walking now
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sonny
nene fam
sunshine
nene m / nena f fam
babe (to man)
nene fam
he's a mother's boy
es un niño or un nene de mamá fam
baby boy
nene m

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

nene (-a) SUBST m (f) fam

nene (-a) (niño)
baby
nene (-a) (expresión de cariño)
dear
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sunshine (friendly)
nene(-a) m (f)
baby
nene(-a) m (f)
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

nene (-a) [ˈne·ne, -a] SUBST m (f) fam

nene (-a) (niño)
baby
nene (-a) (expresión de cariño)
dear
anglais
anglais
espagnol
espagnol
baby
nene(-a) m (f)
kid
nene(-a) m (f)