Traductions de „paternal“ dans le dictionnaire espagnol » français

paternal [patɛrˈnal] ADJ

paternal

paternel, -le

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ratones deficientes del receptor de oxitocina, la memoria social desaparece casi por completo no mostrando una actitud paternal.

pepascientificas.blogspot.com

Solo les diré que ella aun no salía de su nido paternal hasta que estábamos casados todavía mantenía a sus padres y era muy trabajadora.

soydondenopienso.wordpress.com

Cuando el que fue criado dentro del amor paternal no puede entender que haya otros padres que no son como el suyo.

mimamamelima.wordpress.com

Bendigo a todos los padres, a las madres que son padres y a tantas almas que de una u otra forma asumen roles paternales.

batallante.blogspot.com

Las promesas del estado paternal y providente se hicieron insostenibles y resultaron mentirosas.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Paternidad es la relación paternal y filial legal entre el padre y el niño.

www.childsupportillinois.com

El instinto paternal nos hace mantener a los niños al margen del dolor que estamos sufriendo.

www.todoslosninos.net

Quería a sus alumnos con un interés y aliento, casi paternal, desviviéndose por su carrera.

www.houssay.org.ar

Por el contrario, habría dialogado con ellos, en el tono paternal que caracterizaría treinta anos más tarde su relación con el movimiento sindical.

www.elortiba.org

La infertilidad se presenta en todas las formas y los tamaños, pero el amor paternal es igual para todos.

www.catholicsforchoice.org