Traductions de „pegadizo“ dans le dictionnaire espagnol » français

pegadizo [-ˈðiθo] ADJ

pegadizo

collant, -e

pegadizo (contagioso)

contagieux, -euse

pegadizo MÚS

accrocheur, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Blues-rock pegadizo, con mucho gancho, grandes voces y un ritmo de lo más contagioso.

www.binaural.es

Con respecto a las canciones de las cervezas, adoro las dos, súper pegadizas, estrella da en el clavo todos todos los veranos con sus elecciones.

www.milowcostblog.com

Es de creer que estos aires se hayan difundidos rápidamente por su ritmo pegadizo y la mayor facilidad de su ejecución y retentiva.

20medios.com

Un riff pegadizo-como-el infierno instrumental o muestra cordal.

casabonita.org

La banda sonora resulta pegadiza y lo bastante potente como para resaltar los mejores momentos.

menudafrikada.blogspot.com

A lo largo de los años, su música sencilla, pero pegadiza le dio grandes satisfacciones.

noticiastucuman.com

Elvis fue su primer tema, pegadizo y chicloso.

xiahpop.com

La publicidad ha visto que lo que antes eran las canciones pegadizas, ahora es remover las conciencias.

alas3ps.wordpress.com

Pero este año van con una buena canción, pegadiza y con mucho ritmo.

antesmuertaquecallada.blogspot.com

Esta hacía sonar un pegadizo jingle en las canchas de futbol anunciando que... tiene de todo, todo para el deporte.

www.arteysportweb.com