Traductions de „pender“ dans le dictionnaire espagnol » français

pender [penˈdɛr]

pender

pendre

Expressions couramment utilisées avec pender

pender de un hilo

ne tenir qu'à un fil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las limitaciones de la oferta de petróleo penden sobre nuestras cabezas.

edicion4.com.ar

Todos pendían de un mismo filamento emocional: agradecer la confianza que le dieron sus votantes y asegurar que no los defraudaría.

www.abcdelasemana.com

Por último, pende sobre la libertad de enseñanza la creación de comisiones o consejos en las escuelas.

entreeducadores.com

El futuro de la democracia a escala mundial pende de un hilo.

www.katzeditores.com

Culminar es muy lindo, emotivo, y yo no quepo en mí de ansiedad y zozobra: todo pende de un hilo o un piolín.

blogs.elpais.com

Farol rotoso, el día induce a darle algo, y pende a modo de asterisco que se mendiga a sí propio quizás qué enmendaturas.

www.elortiba.org

Una característica que la distingue de la anterior es que echa fuego por la boca, y que de ella penden gruesas cadenas que va arrastrando.

www.cuco.com.ar

La regresión causal infinita no tiene valor cognoscitivo, pues el conocimiento del presente se hace pender de todo un infinito pasado incógnito.

grupobunge.wordpress.com

La cinta pende de un hilo para clasificar entre las diez contendoras absolutas.

cinemathon.wordpress.com

De la boca del padre penden colas de palabras.

revistadepoesia.wordpress.com