Traductions de „plazos“ dans le dictionnaire espagnol » français

plazo [ˈplaθo] SUBST m

plazo

délai m

plazo

terme m

plazo

échéance f

plazo (pago)

versement m

a corto (largo, medio) plazo

à court (long, moyen) terme

a plazos

à tempérament, à crédit

plazo de entrega

délai m de livraison

plazo de vencimiento

date f d'échéance

Expressions couramment utilisées avec plazos

a plazos

à tempérament, à crédit

pago a plazos

paiement m à tempérament (o à crédit)

compra a plazos

achat m à tempérament (o à terme)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La ley de solares yermos o la de la venta a plazos, fueron creando también esta sensación de malestar entre los capitales usurarios.

bpr-elsalvador.blogspot.com

No hay plazos ni hoja de ruta, en cambio, para solventar el desaguisado legislativo.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Asimismo los plazos que concluyan en sábado, domingo u otro día inhábil se entenderán prorrogados hasta el siguiente hábil.

blog.iniciativapymes.com

Los plazos de excedencia son sin goce de sueldo no se computan como tiempo de servicio.

legales.com

Ha habido angelitos que han excedido todos los plazos, y después para depositar los en los ataúdes se debió descoyuntarles los huesos.

www.oresteplath.cl

La despenalización total, la vuelta a la penalización, los supuestos, los plazos...

lalineadeeuler.wordpress.com

Algunos fabricantes incluso encadenan varios turnos en momentos de mucho trabajo o para hacer frente a plazos de entrega muy cortos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Para publicar historieta tenés que pensar en plazos muy largos, sobre todo si no contás con la exclusividad de los autores, advierte.

avcomics.wordpress.com

Veamos a continuación otra de las reformas aprobadas: la modificación de los plazos de las cautelares.

focoeconomico.org

En caso la duda no se disipara, he preferido esperar sin darme plazos, hasta que lo dicho, sugerido, pudiera transvasarse.

www.andes.missouri.edu