Traductions de „procedencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

procedencia [proθeˈðenθĭa] SUBST f

procedencia

origine f

procedencia

provenance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podrán presentarse todos los autores mayores de 18 años independientemente de su país de procedencia, pero siempre con obras escritas en castellano.

www.leedor.com

La mayoría de las uvas provienen de viñedos ajenos de distinta procedencia.

www.areadelvino.com

Es por ello también que difieren los recaudos que determinan su procedencia.

consumoenred.wordpress.com

Por ello es de suma importancia lograr identificar una pretensión de otra, especialmente para decidir sobre la procedencia de una excepción de litispendencia o de cosa juzgada.

procesalunae.blogspot.com

El plazo de respuesta es como máximo de 60 días calendarios, luego de los cuales el organismo encargado enviará una contestación de procedencia o improcedencia.

www.todoautos.com.pe

Para poder llevar las cabañuelas en orden, se debe tener en cuenta la procedencia del viento.

www.madridejos.net

Se refiere a la diversidad de investigadores que han abordado el estudio de la procedencia del etnónimo arará.

www.revistacaliban.cu

Con la mula, no tienes que pagar a ningún gorrón para bajarte material, que mal que pese, seguirá siendo de una dudosa procedencia legal.

bocabit.elcomercio.es

Haga usted el favor de repasar la y si gusta y tiene arrestos, discutimos sobre la procedencia histórica de la novela y su adecuado encarte en este blog.

www.hislibris.com

Todo lo que nos rodea, nuestro modo de vida, se apoya en los recursos minerales y no hablamos muy a menudo sobre su procedencia, dijo.

jramosgarcia.wordpress.com