Traductions de „proceder“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . proceder [-ˈðɛr] VERBE intr

proceder

provenir, procéder

proceder (actuar)

procéder

proceder (ser oportuno)

être pertinent, -e, convenir

proceder a

procéder à

II . proceder [-ˈðɛr] SUBST m

proceder

comportement m

proceder

conduite f

Expressions couramment utilisées avec proceder

proceder a

procéder à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A los 15 días le enviaron una notificación donde decía que se procedía al archivamiento de la causa.

diarioesnoticia.com

Reseñado lo anterior, procederé a dar tratamiento a los agravios recursivos esgrimidos por el representante de la sociedad.

aldiaargentina.microjuris.com

Tenía que acudir a otros modelistas de experiencia que me indicaran como lograr hacerlo, aunque tenía muchas fotos no sabía como proceder.

modelismocubano.com

Descubrimos al releer nuestras piezas como casi todo procede de una cadena de casualidades ordenadas ahora bajo la apariencia más decorosa de lo casual.

saquenunapluma.wordpress.com

Luego, en caso de que sea necesario, procede a la colocación de más corrector en las zonas donde éste falte.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Si nosotros procedemos a una detención, se invierte la presunción de legitimidad, sobre todo con la ciudadanía.

www.neuqueninforma.gov.ar

Sin embargo, ningún organismo regulador oficial ha procedido a prohibir que continúe publicitándose.

circuloesceptico.com.ar

Puede que sea necesario registrarse antes de que puedas publicar mensajes: haz clic en el enlace registrarse para proceder.

www.paranormal.com.ar

No esperéis en este punto que seamos capaces de daros una explicación detallada de cómo proceder para analizar una malfunción de la carburación.

www.club-acme.com

Pero este no es argumento válido si se procede de manera segura.

blogs.lanacion.com.ar