Traductions de „rallado“ dans le dictionnaire espagnol » français

rallar [-ˈʎar]

rallar

râper

Expressions couramment utilisées avec rallado

pan rallado

chapelure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rallar o picar (según el utensilio o electrodoméstico que tengan a mano) la zanahoria en crudo y reservar.

tortasinfantiles.com.ar

Me preocupo demasiado y me rallo por cualquier cosa.

unagranfantasia.blogspot.com

Queda bastante uniforme, así como metalizado sin rallas feas.

www.masnailart.com

En lo posible hay que rallar las, pelar las o exprimir las justo antes del consumo.

www.aliciacrocco.com.ar

Los sí - afirmativos - versus los si - condicionales - me rallan una pasada.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

También rallaremos las nueces (sólo los 15 - 20 gr. de la receta) y las pasas y reservamos.

tumediocupcake.blogspot.com

Rallar la piel de un limón y exprimir un limón y medio para obtener su zumo y colarlo.

www.missmigas.com

La acción consistía en rallar al público con los créditos iniciales borrosos, nada más comenzar la película, durante un minuto y medio.

tiempodepublicidad.com

De repente la imagen del visor y la pantalla se anularon con unas rallas muy oscuras, no se veía nada.

imakinaria.com

Entretanto, hervir la pasta (unos 7 minutos) en abundante agua con sal y rallar el queso.

www.miotroblog.com