Traductions de „refranero“ dans le dictionnaire espagnol » français

refranero [rrɛfraˈnero] SUBST m

refranero

recueil m de proverbes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Refrán popular del ya referido refranero de la pendejez que en forma exclamativa significa lo que enuncia.

www.academia.org.mx

La paradoja ontológica que esto genera - - casi una suerte de matrioska refranera - - podría hacer explotar más de una cabeza, así que continuemos.

cerero.wordpress.com

El refranero, en efecto, recoge las pullas e insultos de pleitos que aún persisten.

www.academia.org.mx

Plantar un árbol, tener un hijo, escribir un libro, sentencia el refranero popular.

www.articaonline.com

El refranero deja bien claro que favor con favor se paga.

www.negociaccion.net

Bien dice el refranero que toda victoria está llena de padres, pero que la derrota es siempre huérfana.

www.eloriente.net

Como dice el refranero popular: m adre no hay más que una.

blogs.larioja.com

La índole o condición, según el refranero, permanece. pequeño lo pequeño de la cocina hace que la casa se vea más grande (f. 110).

www.academia.org.mx

Como dice el refranero popular más claro no canta un gallo.

www.viva.org.co

El mismo refranero ya tiene una lista de las cosas que deben hacerse despacio: beber y comer, despacio ha de ser, dice un refrán.

www.academia.org.mx