Traductions de „remos“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

remo [ˈrrɛmo] SUBST m

remo

rame f

remo DEP

aviron m

Expressions couramment utilisées avec remos

barca de remos

barque f à rames

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La vida en pareja no es un juego de sokatira, sino una barca con dos remos que hay que acompasar.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Un mar sin honra y sin piratería, excelsitudes de un azul cualquiera y esta barca sin remos que es la mía.

www.amediavoz.com

Existen los remos de scull, de tres metros de longitud, y los de escoba, usados cuando sólo se utiliza uno y cuya longitud ronda los tres metros y medio.

www.mflor.mx

Personalmente me gusta hacer dos remos y un solo pull por el desplazamiento del hombro, activando toda la musculatura escapular.

blogs.menshealth.es

Esta barca perdió sus remos en algún lugar del mar Egeo.

www.laurenmendinueta.com

Que si traen caballos, traigan dos potrillos finos de cabeza, delgados de remos, que vayan saltando con claros relinchos, como si apostaran cuál llega primero.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

En la pared a mi derecha, dos remos cruzados, y a mi izquierda, óleos con escenas de pesca.

axxon.com.ar

Es demasiado peligroso armar los remos en forma de remolque y dormirse.

www.confiar.coop

La construcción de azagayas, dardos, embarcaciones, remos, viviendas y un sinnúmero de útiles está ampliamente demostrada por las referencias de los cronistas.

www.atenas.cult.cu

Sus canaletes o remos, generalmente de forma acorazonada, se tallan en maderas duras y se decoran con diseños geométricos, pintados en rojo y negro.

www.unet.edu.ve