Traductions de „reputación“ dans le dictionnaire espagnol » français

reputación [rrɛputaˈθĭɔn] SUBST f

reputación

réputation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando un nombre cosecha una mala reputación, en general es muy difícil de poder recomponerlo, sobre todo, en industrias pequeñas.

managest.com.ar

Un factor clave es el sistema de reputación.

mujerytecnologia.com

No arruine su negocio antes de que empiece por manchar su reputación innecesariamente.

ganapasta.fullblog.com.ar

Al principio fui un abogado joven y promisorio y tuve que pelear duro para hacerme una reputación.

cultural.argenpress.info

Se trata de invenciones que, tanto por novedad como por sus beneficios, darán reputación y procurarán gloria a un príncipe nuevo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tingo sufre por el amor de una mujer de dudosa reputación por la que hace 15 años recibió el flechazo de cupido.

www.fundarte.gob.ve

En este sentido, vale la pena señalar que las 10 empresas con mejor reputación, 5 también tenían sus líderes entre los 10 más reputados.

www.revistadircom.com

En tanto lo que buscamos es diferenciarnos de los demás, ganar lectores y construir una reputación, parece un consejo bastante razonable.

blogdeviajes.com.ar

Sus reputaciones son arruinadas y la comunidad gentil les vuelve la espalda.

nsargentino.blogspot.com

En 1975 se ha labrada una reputación componiendo música para documentales y algunas películas independientes.

lascosasdeunciempies.com