Traductions de „reputación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

reputación [rreputaˈθjon] SUBST f

reputación

reputacja f

mujer de mala reputación

kobieta o złej reputacji

tener muy buena/mala reputación

mieć dobrą/złą reputację

un local con mala reputación

lokal o złej reputacji

Expressions couramment utilisées avec reputación

mujer de mala reputación

kobieta o złej reputacji

un local con mala reputación

lokal o złej reputacji

tener muy buena/mala reputación

mieć dobrą/złą reputację

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No es la difamación, por tanto, sino la interpretación de esta difamación por parte de la gente lo que mancilla la reputación de una persona.

misesecuador.drupalgardens.com

Incluso en el mejor de los casos la reputación de su colega estaba hecha fosfatina.

selenedenebulae.espacioblog.com

Por ello es importante medir esta reputación de la mano de herramientas prácticas.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Se trata de invenciones que, tanto por novedad como por sus beneficios, darán reputación y procurarán gloria a un príncipe nuevo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Existen herramientas imprescindibles para monitorizar la reputación online.

mecenium.com

Manosea su prestigio y reputación cuando traiciona a alguien a quien considera importante.

cronicasdecalle.com.ar

Y si le agregamos que favorecen en sus encuestas a personajes de dudosa reputación es doble la chapaleada.

lagacetaindependiente.com

Ella protege la propiedad del hombre, cuida y asiste a sus hijos, y guarda su reputación.

www.umma.org.ar

Porque en este caso, lo que se afecta es la reputación.

managest.com.ar

Al principio fui un abogado joven y promisorio y tuve que pelear duro para hacerme una reputación.

cultural.argenpress.info