Traductions de „riñones“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

riñón [rriˈɲɔn] SUBST m

riñón ANAT

rein m

riñón GASTR

rognon m

costar un riñón

coûter les yeux de la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando los riñones funcionan bien, los glomérulos, que son los pequeños filtros en los riñones, mantienen a las proteínas dentro de su cuerpo.

diabetes.niddk.nih.gov

De la extracción de su aceite resulta un buen jarabe contra irritaciones e inflamaciones de estómago, intestino, riñones y vejiga.

www.fcagr.unr.edu.ar

Las células también pueden haberse diseminado para bloquear los tubos que conectan los riñones a la vejiga (los uréteres).

www.buenasalud.com

Más aún, en la revisión de corazón, pulmones y riñones de la víctima no se han advertido datos anatomo histopatológicos indicativos de agonía.

pagina95.com

Es lo más sano para los riñones y para la hidratación de nuestro cuerpo en general.

visitemosmisiones.com

Por diferentes causas, los riñones no realizan su función filtradora y esta debe realizarse con una máquina especial; es la hemodiálisis.

co.kalipedia.com

Muchos cálculos que se forman en los riñones, la uretra y la vejiga son tan pequeños que el cuerpo los elimina fácilmente.

mx.selecciones.com

Los riñones sanos fabrican la hormona eritropoyetina, que estimula la actividad de la médula ósea para producir glóbulos rojos.

www.geosalud.com

Ahora, los riñones (a pesar de tanto guaro y gaseosas) están bien, creo.

espyder.chapinware.com

Era insistente, al pasar arriando las vacas que iba a destazar, me ofrecía los lomos, el mondongo, el hígado, los riñones y la lengua.

hillron.blogspot.com