Traductions de „roña“ dans le dictionnaire espagnol » français

roña [ˈrrɔɲa] SUBST f

roña

crasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Roña hace referencia a la suciedad fuertemente adherida al cuerpo.

neetcurioso.com

Y si mi roña es con la prosperidad...

keyboardphd.wordpress.com

Una dolencia muy extendida en el imperio era la sarna o roña que en quechua se denomina caracha y que se ha castellanizado.

prehistoriapiura.tripod.com

Todo el mundo se mete al libro por ahí, a buscar la roña, cosa que me gusta y me disgusta a la vez.

www.pagina12.com.ar

La roña que le da a los equinos.

jovencuba.com

Olvida el padre los diálogos donde la suerte se arremolina en roña como se arremolina el mar sobre la roca.

cubistamagazine.com

Y le digo que me parece que le saltó la térmica, porque de otro modo debería pensar que anda buscando roña, como se dice vulgarmente.

site.informadorpublico.com

Vamos a descubrir de donde viene el término roña.

neetcurioso.com

Yo distingo entre el sirimiri y la roña (desde mi punto de vista, más equivalente al calabobos).

blogs.lainformacion.com

Hemos hecho grandes descubrimientos, como que existen ventanas oscilobatientes y que el chismito para limpiar la roña de la vitro se llama rascavidrios.

blogs.molinodeideas.com