Traductions de „satisfacción“ dans le dictionnaire espagnol » français

satisfacción [satisfaɣˈθĭɔn] SUBST f

satisfacción

satisfaction f

Expressions couramment utilisées avec satisfacción

acoger con satisfacción fig

accueillir favorablement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

León dice que la sensación que la embraga es contradictoria porque satisfacción y dolor se mezclan por igual.

criminiscausa.blogspot.com

La marquesa, contentísima al ver semejante prueba de atención, quiso testimoniarle su satisfacción hablando de su viaje a la mariscala.

www.bibliotecasvirtuales.com

Y la recompensa del progreso es el sentimiento de satisfacción y contentamiento interior.

chialjarafe.blogspot.com

Por ejemplo, un buen estado físico puede provocar que se observe una mayor satisfacción en la línea de referencia.

www.revalorizandoam.org

Pérdida de interés o satisfacción en casi todas las actividades.

mamikanguro.com

Esta última es un lujo de tener la viendo lo antigua que es y con la satisfacción de haber la restaurado tu.

glocorvila.blogspot.com

La edad en la línea de referencia no parece afectar la asociación de la satisfacción y el tiempo de supervivencia.

www.revalorizandoam.org

Es una satisfacción que me llamen y crean que mi trabajo puede aportar a la reconstrucción del club.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Seguramente le van a dar satisfacciones porque son grandes jugadores y de alto nivel.

www.montecaserosya.com.ar

Teo es un goleador que seguramente nos dará muchas satisfacciones a nosotros y a la gente.

www.virtualitati.com.ar