Traductions de „satisfacción“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

satisfacción [satisfakˈθjon] SUBST f

1. satisfacción (placer):

satisfacción

zadovoljstvo n

a mi entera satisfacción

v moje popolno zadovoljstvo

2. satisfacción (cumplimiento):

satisfacción

zadovoljitev f

3. satisfacción (desagravio):

satisfacción

zadoščenje n

Expressions couramment utilisées avec satisfacción

a mi entera satisfacción

v moje popolno zadovoljstvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Debemos abocarnos a la satisfacción efectiva de los derechos de las personas.

guillermoberto.wordpress.com

Existe evidencia internacional que indica que este tipo de políticas puede mejorar la productividad y la satisfacción laboral.

focoeconomico.org

Cuando es removido en la realidad el objeto en que la libido puede hallar su satisfacción, estamos ante una frustración exterior.

www.vivilibros.com

La marquesa, contentísima al ver semejante prueba de atención, quiso testimoniarle su satisfacción hablando de su viaje a la mariscala.

www.bibliotecasvirtuales.com

La sociedad de consumo le impone devorar mercancías, para su satisfacción en una competencia desaforada, que no tiene fin.

www.utp.edu.co

El amor es la entrega y la satisfacción de brindar un poder del corazón.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Es una satisfacción saber que lo que estás haciendo tiene una misión, no es una entelequia.

herenciageneticayenfermedad.blogspot.com

Es una satisfacción que me llamen y crean que mi trabajo puede aportar a la reconstrucción del club.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Los niños alegran los hogares, y dan muchísimas satisfacciones.

ar.livra.com

Nos dió satisfacciones, es buena leche y suma.

www.delacunaalinfierno.com.ar