Traductions de „satírico“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

satírico (-a) [saˈtiriko] ADJ

satírico (-a)

satiričen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alude de forma satírica a los textos plagados de faltas de ortografía y a las personas que los escriben.

www.pacmanhamuerto.es

Es más plausible la tesis de que el hombre blanco fuera un autorretrato satírico.

www.museothyssen.org

Los ninots parecen muy vivos y normalmente representan escenas satíricas, subidas de tono y acontecimientos recientes.

www.donquijote.org

Y le incluyo aquí, uno de mis tantos poemas satíricos, que bien ilustra esta descomunal ignominia.

www.esglobal.org

Además, surgió un tipo de sensibilidad desorganizada, satírica y burlesca.

www.cromos.com.co

La utopía puede ser contrastada con la distopía (antiutopía, pseudoutopía) o con la utopía satírica.

blogs.ua.es

Quise decirle a la audiencia que vería algo duro y peligroso, pero contado de una forma si se quiere hollywolense, satírica.

www.revistadominical.com.ve

La corrupción reinante y la xenofobia desembocaron en una poesía satírica que criticaba tipos y costumbres de la época.

revistaletralibre.blogspot.com

Entre las imágenes, varios tópicos y varios errores tan sonados que hacen pensar que los fallos se han hecho a propósito con intención satírica.

blogs.elpais.com

En fin, al menos sabes sacarle partido y verle el lado satírico a la vida, que si no...

www.elinfiernodebarbusse.com