Traductions de „sentada“ dans le dictionnaire espagnol » français

sentada [senˈtaða] SUBST f

sentada

sit-in m (pl inv)

de una sentada

d'un trait

sentado [-ˈtaðo] ADJ

sentado

assis, -e

sentado fig

posé, -e

I . sentar [-ˈtar] VERBE trans

sentar

asseoir

II . sentar [-ˈtar] VERBE intr

sentar bien (mal)

convenir (ne pas convenir)

sentar bien (mal) (vestido)

aller bien (mal)

Expressions couramment utilisées avec sentada

de una sentada

d'un trait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estaba sentado en una mesa redonda y su cuñada sentada de frente.

aldiaargentina.microjuris.com

Un mes más tarde, sentada donde me siento ahora, cosía su mortaja.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y me llovían kleenex desde todos los ángulos según estaba sentada.

ismaelojeda.wordpress.com

Una vez estaba sentada acá en casa mirando la tele y sentí el aroma de los estofados de mi padre y nadie estaba cocinando.

www.proyectoallen.com.ar

La desamarré y ahí se quedo sentada, muy quietecita.

circulodepoesia.com

La gente está enfermando seriamente por estar sentada todo el día en frente de los computadores.

astransloxley.wordpress.com

En un pasillo, sentada a una mesita, habia una señora con un microfono, un auricular y una planilla.

spanish.bilinkis.com

Una mujer madura, en silencio, sentada en un mecedor bajo unos árboles de naranjo...

mislecturasfavoritas.wordpress.com

Pues date un chapuzón a mi salud yo estoy gruñendo soplando jajajaja sentada por cada rincón de mi casa...

trendsetter.blogs.elle.es

Ella está sentada sobre un 54 por ciento del electorado, pero no se banca, siquiera, un programa adverso de cable.

lalectoraprovisoria.wordpress.com