Traductions de „sofisticado“ dans le dictionnaire espagnol » français

sofisticado [sofistiˈkaðo] ADJ

sofisticado

sophistiqué, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y que ha sofisticado esa posibilidad con aplicaciones de ese hacer, sublimes en investigación y desarrollo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Cuidado porque a los expertos nos pasa lo mismo, sólo que las reglas son más sofisticadas.

www.albertolevyblog.com

También tenía una radio muy sofisticada que le servía para comunicarse con los suyos y pedir ayuda.

gruporuanel.com

Ahora tenemos la tecnología adicional de las cámaras de luz muy sofisticadas que pueden ayudarles a aumentar sus niveles de vibración.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Así, a cada viaje que realizaba cargaba mi cámara que fue siendo más sofisticada según el cambio se acercaba.

www.diariosentacones.com

Cruza la frontera por medios mucho menos sofisticados.

www.andaragencia.org

Rosenlund dijo que el suministro de agua no tiene que ser uno muy sofisticado.

buenosdiasnebraska.com

Que creen que no cometerán sus errores para no caer presos y emplearán métodos cada vez más sofisticados para engañar.

www.austral.edu.ar

Integrado con las base de datos más sofisticadas para todos los sistemas de archivos, librerías y aplicaciones.

queesvps.com.ar

Es imposible su falsificación o duplicación gracias a un sofisticado sistema criptográfico.

blog.segu-info.com.ar