Traductions de „sofisticado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

sofisticado (-a) [sofistiˈkaðo, -a] ADJ

sofisticado (-a)

sofisticado(-a)

sofisticar <c → qu> [sofistiˈkar] VERBE trans

sofisticar

sofisticar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una molécula frágil e inerte que necesita toda una maquinaria celular sofisticada para poder hacer copias de sí mismo.

circuloesceptico.com.ar

Sin embargo, estos serán caros y tratamiento requerirán una vigilancia con sofisticadas pruebas de laboratorio.

www.hepatitisc2000.com.ar

Y que ha sofisticado esa posibilidad con aplicaciones de ese hacer, sublimes en investigación y desarrollo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Buscan una silueta sofisticada en diseño, pero usable.

elrepublicano.info

No estamos hablando de nada sofisticado, ni complejo.

focoeconomico.org

Tecnologías más sofisticadas pueden monitorear muchos pequeños tumores que no causarían ningún problema justamente, si no hubieran sido descubiertos.

bwnargentina.blogspot.com

También tenía una radio muy sofisticada que le servía para comunicarse con los suyos y pedir ayuda.

gruporuanel.com

Cuidado porque a los expertos nos pasa lo mismo, sólo que las reglas son más sofisticadas.

www.albertolevyblog.com

Rosenlund dijo que el suministro de agua no tiene que ser uno muy sofisticado.

buenosdiasnebraska.com

Esto a su vez permite un software más sofisticado, más inteligente, más capaz.

blogs.lanacion.com.ar