Traductions de „sombreado“ dans le dictionnaire français » espagnol

foncer (couleurs)

sombrear

ombragé

sombreado, -a, umbroso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tomás se sienta en un sombreado recodo de la calle.

www.elheraldo.co

El punto de cruz puede darse de una sola puntada hasta sombreado por densidad de puntadas, sin dejar de lado lanilla o hilos con degradado.

panahistoria.wordpress.com

El grupo fosfato (rojo) y el azúcar (verde) constituyen la columna vertebral de la macromolécula (sombreado celeste).

www.cienciahoy.org.ar

Los objetos modifiers pueden especificar un nivel de acceso e información acerca de la sobrecarga, invalidación, uso compartido y sombreado.

msdn.microsoft.com

Monta en el chocobo que espera feliz y localiza en el mapa un espacio sombreado en el centro.

www.novacrystallis.net

Si hizo el tiempo de calidad de la prueba su puesto aparece sombreado en azul.

runninginpanama.blogspot.com

La ambientación se creó en base a escalinatas y espacios ajardinados creando un rincón agradable y sombreado.

www.dominicanaonline.org

El rango de incertidumbre se muestra sombreado en gris.

www.skepticalscience.com

La segunda donde se vea solo el modelo sombreado y traer esta vista al frente.

www.solidedge-es.com

Tres técnicas empleadas (interlineado, puntillismo, y sombreado de la figura), para formar un conjunto colosal, y tres puntos de vista para apreciar el mensaje.

www.preparemonosparaelcambio.com