Traductions de „sutil“ dans le dictionnaire espagnol » français

sutil [suˈtil] ADJ

sutil (delgado)

fin, -e

sutil (agudo)

subtil, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero a veces pienso que estoy siendo muy sutil, y trato de ser más claro con lo que quiero decir.

www3.rosario3.com

Infinidad de ellos con infinidad de matices muy sutiles... todos enredados y configurando el cuerpo del dolor.

blog.susanaromeroweb.com

Mi mirada me lleva a quedarme con la primera puesto que siento a la segunda con un sutil objetivo de des-motivación.

ritatonellicoach.com.ar

Pero por sobre todo, hay un inventario sutil de personas.

palabrasamarillas.blogspot.com

Esa es la verdadera batalla, sutil, encubierta, definitoria, entre el socialismo y el capitalismo.

segundacita.blogspot.com

A pesar de que comparte muchas características con sus hermanas de escritorio, lo cierto es que existen sutiles, y no tanto, diferencias.

www.informatica-hoy.com.ar

Se revelan los secretos que tanto queremos saber, pero de manera sutil y bien ordenada.

shinobinews.com

Por supuesto que, estés donde estés, la depresión de invierno (aunque sea sutil y ocasional) puede haberte sucedido a vos también.

www.homosentiens.com.ar

Le preguntado de todas las formas (sutil y directamente) si le ha pasado algo, pero nada.

www.orientacionapadres.com

El sistema es más sutil y resulta más eficaz.

5heroes.fullblog.com.ar